-
1 speed of rotation
Англо-русский словарь строительных терминов > speed of rotation
-
2 speed of rotation
The English-Russian dictionary general scientific > speed of rotation
-
3 speed of rotation
1) Техника: скорость вращения, число оборотов2) Нефть: частота вращения3) Бурение: число оборотов в минуту4) Кабельные производство: (rotational speed) частота вращения, (rotational speed) число оборотов -
4 speed of rotation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > speed of rotation
-
5 speed of rotation
частота вращения; число оборотовАнгло-русский словарь технических терминов > speed of rotation
-
6 speed of rotation
частота вращения, число оборотов в минуту
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > speed of rotation
-
7 speed of rotation
скорость вращения, число оборотов в минуту.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > speed of rotation
-
8 speed of rotation
частота вращения; число оборотовEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > speed of rotation
-
9 speed of rotation
-
10 speed of rotation
Англо-русский словарь по электроэнергетике > speed of rotation
-
11 speed of rotation
English-Russian aviation meteorology dictionary > speed of rotation
-
12 speed of rotation
скорость вращения; число оборотов в минуту -
13 speed of rotation
-
14 speed-of-rotation transducer
датчик частоты вращения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > speed-of-rotation transducer
-
15 speed of rotation (rotational speed)
Кабельные производство: частота вращения, число оборотовУниверсальный англо-русский словарь > speed of rotation (rotational speed)
-
16 speed-of-rotation transducer
Техника: датчик частоты вращенияУниверсальный англо-русский словарь > speed-of-rotation transducer
-
17 unit speed of rotation
приведенная частота вращения гидравлической турбины
приведенная частота
Частота вращения гидравлической турбины с рабочим колесом диаметром 1 м при напоре гидравлической турбины 1 м.
[ ГОСТ 23956-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
35. Приведенная частота вращения гидравлической турбины
Приведенная частота
D. Umgerechnete Laufraddrehzahl der Wasserturbine
E. Unit speed of rotation
F. Frequence de rotation reduite de turbine
Частота вращения гидравлической турбины с рабочим колесом диаметром 1 м при напоре гидравлической турбины 1 м
Источник: ГОСТ 23956-80: Турбины гидравлические. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unit speed of rotation
-
18 motor speed of rotation
частота вращения электродвигателя
частота вращения двигателя
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > motor speed of rotation
-
19 motor speed of rotation
Электротехника: частота вращения двигателя, частота вращения электродвигателяУниверсальный англо-русский словарь > motor speed of rotation
-
20 safe speed of rotation
Автомобильный термин: безопасная скорость вращения, безопасная скорость движения по кольцуУниверсальный англо-русский словарь > safe speed of rotation
См. также в других словарях:
speed of rotation — sukimosi greitis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. rotating speed; rotation speed; rotational speed; speed of rotation vok. Drehgeschwindigkeit, f; Drehzahl, f; Rotationsgeschwindigkeit, f; Umlaufgeschwindigkeit, f rus. скорость… … Automatikos terminų žodynas
operating speed of rotation — darbinis sukimosi greitis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. operating speed of rotation; working rotational velocity; working speed of rotation vok. Betriebsdrehzahl, f rus. рабочая скорость вращения, f pranc. vitesse de rotation de … Automatikos terminų žodynas
working speed of rotation — darbinis sukimosi greitis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. operating speed of rotation; working rotational velocity; working speed of rotation vok. Betriebsdrehzahl, f rus. рабочая скорость вращения, f pranc. vitesse de rotation de … Automatikos terminų žodynas
no-load speed of rotation — tuščiosios veikos sukimosi greitis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. no load speed; no load speed of rotation vok. Leerlaufdrehzahl, f rus. скорость вращения холостого хода, f pranc. vitesse de rotation à vide, f … Automatikos terminų žodynas
adjustable speed of rotation — reguliuojamas sukimosi greitis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. adjustable speed; adjustable speed of rotation vok. einstellbare Drehzahl, f; variable Drehzahl, f; veränderliche Drehzahl, f rus. регулируемая скорость вращения, f… … Automatikos terminų žodynas
critical speed of rotation — kritinis sukimosi greitis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. critical speed of rotation; critical whirling speed vok. biegekritische Drehzahl, f rus. критическая скорость вращения, f pranc. vitesse critique de rotation, f … Automatikos terminų žodynas
constant speed of rotation — pastovusis sukimosi greitis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. constant speed; constant speed of rotation vok. konstante Drehzahl, f rus. постоянная скорость вращения, f pranc. vitesse constante, f; vitesse de rotation constante, f … Automatikos terminų žodynas
motor speed of rotation — variklio sukimosi greitis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. motor speed of rotation vok. Motordrehzahl, f rus. скорость вращения двигателя, f pranc. vitesse de rotation du moteur, f … Automatikos terminų žodynas
full-field speed of rotation — visiškai sužadinto variklio sukimosi greitis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. full field speed of rotation vok. Motordrehzahl bei Vollerregung, f rus. скорость вращения двигателя при полном возбуждении, f pranc. vitesse de rotation … Automatikos terminų žodynas
rotation speed — sukimosi greitis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. rotating speed; rotation speed; rotational speed; speed of rotation vok. Drehgeschwindigkeit, f; Drehzahl, f; Rotationsgeschwindigkeit, f; Umlaufgeschwindigkeit, f rus. скорость… … Automatikos terminų žodynas
rotation */ — UK [rəʊˈteɪʃ(ə)n] / US [roʊˈteɪʃ(ə)n] noun Word forms rotation : singular rotation plural rotations 1) a) [uncountable] movement in a circle around a fixed central point an increase in the speed of rotation b) [countable] a single movement in a… … English dictionary